Die Bezeichnung Autokrat für einen Regierungschef bezieht sich vermutlich auf dessen isolierende Positionierung in der Internationalen Gemeinschaft, also sein aussenpolitisches Verhalten; wohin gegen die Bezeichnung Diktator einen Regenten bezeichnet, der seine Bevölkerung diktiert, also sein innenpolitisches Verhalten. Beide Eigenschaften scheinen nicht völlig unabhängig voneinander zu sein, dennoch ist das eine nicht per se gleichbedeutend mit dem anderen.
Dass in jüngerer Zeit häufig der Begriff Autokrat verwendet wird, wenn eigentlich ein Diktator gemeint ist, scheint dem Umstand geschuldet, dass die Bewertung eines Regenten als Diktator als Einmischung in die inneren Angelegenheiten eines souveränen Staates gilt, wohin gegen man mit der Bezeichnung Autokrat eigentlich nur dessen aussenpolitische Alleingänge anprangert, aber indirekt auch dessen innenpolitischen diktatorischen Stil meinen könnte.