Wer hat die Eigenheiten des ausländischen Originals mehr respektiert bzw wohlwollend verändert und ist dabei sogar noch unterhaltsamer; wer hat sich imperialistischer verhalten und ist dabei kein bisschen witzig?
Siehe auch: Ostalgie - und warum ich sie genieße